6.3.4.1 Generally all emission measurements with liquid
fuel shall be carried out with the engine running on marine diesel fuel oil of an ISO
8217:2005, DM grade. Generally all emission measurements with gas fuel shall be carried
out with the engine running on gas fuel equivalent to ISO 8178-5:2008.
6.3.4.2 To avoid an unacceptable burden to the
shipowner, the measurements for confirmation tests or re-surveys may,
based on the recommendation of the applicant for engine certification
and the approval of the Administration, be allowed with an engine
running on residual fuel oil of an ISO 8217:2005, RM-grade. In such
a case the fuel bound nitrogen and the ignition quality of the fuel
oil may have an influence on the NOx emissions of the engine.
6.3.4.3 In case of a dual fuel or gas-fuelled engine, the
gas fuel used shall be the gas fuel available on board.