1 GENERAL
1.1 The International Safety Management Code ISM
Code) was adopted by the Assembly at its eighteenth session by resolution A.741(18) and was amended by resolutions MSC.104(73), MSC.179(79), MSC.195(80), MSC.273(85) and MSC.353(92). The ISM
Code has been made mandatory through SOLAS 1974 regulation
IX/3.
1.2 The Administration is responsible for verifying compliance with the requirements
of the ISM
Code and issuing Documents of Compliance to companies and Safety
Management Certificates to ships. This verification is carried out by the
Administration or a recognized organization (RO).
1.3 Port State control officers (PSCOs) do not perform safety management
audits. ISM auditing is the responsibility of the flag State and the company and
does not fall under the scope of port State control. PSCOs conduct inspections of
ships, which are a sampling process and give a snapshot of the vessel on a
particular day.
1.4 The SMS documentation is in the ship's working language, which may not be
understood by the PSCO. The procedure may not be harmonized if the PSCO is only able
to review the SMS documentation on those ships where they can understand the
language.
2 GOALS AND PURPOSE
2.1 The Guidelines provide guidance to PSCOs for the harmonized
application of related technical or operational deficiencies found in relation to
the ISM
Code during a PSC inspection.
3 APPLICATION
3.1 The ISM Code applies to the following types of ships engaged in
international voyages:
-
.1 all passenger ships including passenger high-speed craft;
-
.2 oil tankers, chemical tankers, gas carriers, bulk carriers
and cargo high-speed craft of 500 gross tonnage and above; and
-
.3 other cargo ships and self-propelled mobile offshore drilling
units (MODUs) of 500 gross tonnage and above.
3.2 For establishing the applicability SOLAS 1974 chapter
IX and the ISM Code, "gross tonnage" means the gross tonnage of the
ship as determined under the provisions of the TONNAGE
1969, and as stated on the International Tonnage Certificate of the ship.
3.3 The ISM
Code does not apply to government-operated ships used for non-commercial
purposes.
4 RELEVANT DOCUMENTATION
4.1 Applicable documentation for these guidelines is as follows:
5 DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS
| SOLAS:
|
International Convention for the Safety of
Life at Sea, 1974, as amended
|
| ISM Code:
|
International Safety Management
Code:
"The International Management Code for the
Safe Operation of Ships and for Pollution
Prevention" asadopted by resolution A.741(18), as
amended
|
| Procedures for port State control:
|
Procedures for port State
control, 2021, as adopted by resolution A.1155(32), as may
be amended
|
| Company:
|
The owner of the ship or any
other organization or person such as the manager, or the bareboat
charterer, who has assumed the responsibility for operation of the
ship from the shipowner and who, on assuming such responsibility,
has agreed to take over all duties and responsibility imposed by the
Code
|
| Administration
|
The Government of the State
whose flag the ship is entitled to fly
|
| DOC
|
Document of Compliance
A document issued to a company which complies with
the requirements of the ISM Code
|
| SMC
|
Safety Management Certificate:
A document issued to a ship which signifies that
the company and its shipboard management operate in accordance
with the approved safety management system
|
| SMS
|
Safety Management System:
A structured and documented system enabling company
personnel to implement effectively the company safety and
environmental protection policy
|
| Objective Evidence:
|
Quantitative or qualitative
information, records or statements of fact pertaining to safety or
to the existence and implementation of a safety management system
element, which is based on observation, measurement or test and
which can be verified
|
| Valid certificate:
|
A certificate that has been
issued, electronically or on paper, directly by a Party to a
relevant convention or on its behalf by a recognized organization,
and contains accurate and effective dates, meets the provisions of
the relevant convention, and with which the particulars of the ship,
its crew and its equipment correspond
|
| PSC:
|
Port State control
|
| PSCO:
|
Port State control officer
|
| RO:
|
Recognized organization
An organization recognized by the
Administration
|
| MODU:
|
Mobile offshore drilling unit
|
| ISM-related:
|
A technical and/or operational
deficiency which has been assessed by the PSCO to be objective
evidence of a failure, or lack of effectiveness, of the
implementation of the ISM Code, and which is marked as
"ISM-related" in the inspection report
|
| ISM deficiency:
|
A deficiency that is cited
against the ISM Code
|
6 INSPECTION OF SHIP
6.1 Initial inspection
6.1.1 Initial inspection should be carried out in accordance with the
Procedures for port State control.
6.1.2 During the initial PSC inspection, the PSCO should verify that the
ship carries the ISM certificates according to the provisions of chapter
IX of SOLAS and the ISM
Code by examining the copy of the DOC and the SMC, for which the
following points are to be considered:
-
.1 A copy of the DOC should be on board. However, according to
the provisions of SOLAS
1974, the copy of the DOC is not required to be authenticated or
certified. The copy of the DOC should have the required endorsements.
-
.2 The SMC is not valid unless the operating company holds a
valid DOC for that ship type. The ship type in the SMC should be included in
the DOC and the company's particulars should be the same on both the DOC and
the SMC. The SMC should have the required endorsements.
-
.3 The validity of an Interim DOC should not exceed a period of
12 months. The validity of an Interim SMC should not exceed a period of six
months. In special cases, the Administration, or at the request of the
Administration another Government, may extend the validity of the Interim
SMC for a period which should not exceed six months from the date of
expiry.
-
.4 ROs may issue a short-term DOC or SMC not exceeding five
months, while the full-term certificate is being prepared in accordance with
their internal procedures. If a renewal verification has been completed and
a new SMC cannot be issued or placed on board the ship before the expiry
date of the existing certificate, the Administration or RO may endorse the
existing certificate. Such a certificate should be accepted as valid for a
further period which should not exceed five months from the expiry date.
-
.5 If a ship at the time when an SMC expires is not in a port in
which SMC verification is to be carried out, the Administration may extend
the period of validity of the SMC but this extension should be granted only
for the purpose of allowing the ship to complete its voyage to the port in
which SMC verification is to be carried out, and then only in cases where it
appears proper and reasonable to do so.
-
.6 No SMC should be extended for a period of longer than three
months, and the ship to which an extension is granted should not, on its
arrival in the port in which it is to be verified, be entitled by virtue of
such extension to leave that port without having a new SMC. When the renewal
verification is completed, the new SMC should be valid until a date not
exceeding five years from the expiry date of the existing SMC before the
extension was granted.
-
.7 If no technical or operational-related deficiencies are found
during an initial inspection carried out in accordance with the
Procedures for port State control and guidelines, there is no
need to consider the ISM aspect.
6.2 Clear grounds
6.2.1 Since the PSCO is not carrying out a safety management audit of
the SMS during a PSC inspection, the term "clear grounds" is not applicable in this
context.
6.2.2 Clear grounds and the subsequent more detailed inspection only
exist for technical or operational deficiencies.
6.3 More detailed inspection
6.3.1 If a more detailed inspection for technical or operational-related
deficiencies is carried out, this should be done in accordance with the
Procedures for port State control. Any technical and/or operational
deficiencies found during this inspection should be individually or collectively
considered by the PSCO, using their professional judgement, to indicate that
either:
-
.1 these do not show a failure, or lack of effectiveness, of the
implementation of the ISM
Code; or
-
.2 there is a failure, or lack of effectiveness, of the implementation of the
ISM Code; or
6.3.2 If an outstanding ISM-related deficiency from a previous PSC
inspection exists and the current PSC inspection is more than three months later,
the PSCO will verify, during the present PSC inspection, the effectiveness of any
corrective action taken by the company by examining the areas of the technical
and/or operational deficiencies of the previous PSC inspection report which led to
the issuance of the ISM deficiency.
7 FOLLOW-UP ACTION
7.1 Technical, operational and ISM deficiencies
7.1.1 The principles outlined in the Procedures for port State
control with regard to reporting and rectification of technical or
operational deficiencies, and detention and release of the ship are applicable.
7.1.2 If there are technical or operational deficiencies reported:
-
.1 which, whether detainable or non-detainable, do not show a
failure, or lack of effectiveness, of the implementation of the ISM
Code, no ISM deficiency should be reported in the PSC inspection
report;
-
.2 of which at least one non-detainable deficiency indicates a
failure, or lack of effectiveness, of the implementation of the ISM
Code, a non-detainable ISM deficiency will be reported in the PSC
inspection report with the requirement of corrective action within three
months;
-
.3 which individually do not lead to a detention but collectively
warrant the detention of the ship indicating a serious failure, or lack of
effectiveness, of the implementation of the ISM
Code, ISM will be reported in the PSC inspection report with the
requirement that a safety management audit has to be carried out by the
Administration or the RO before the ship may be released from its detention;
and
-
.4 of which at least one detainable deficiency indicates a serious failure,
or lack of effectiveness, of the implementation of the ISM
Code, a detainable ISM deficiency will be reported in the PSC
inspection report with the requirement that a safety management audit has to
be carried out by the Administration or the RO before the ship may be
released from detention.
-
Note: Where the PSCO considers that one or more technical
and/or operational deficiencies are related to the ISM Code, this should be
recorded as only one ISM deficiency.
7.1.3 The PSCO will verify the effectiveness of any corrective action as
described in section 6.3.2. If examination of the areas in relation to an ISM
deficiency with the requirement corrective action within three months is found not
satisfactory, a new detainable ISM deficiency with the requirement that a safety
management audit has to be carried out by the Administration or the RO will be
raised. In this case the PSCO should apply the following procedure:
-
.1 record one or more technical/operational deficiencies, detainable or not,
in the same area(s) which led to the issuance of the previous ISM
deficiency;
-
.2 mark the deficiency or deficiencies "ISM-related" and add in the
additional comments the following text: "This deficiency shows non-effective
implementation of the ISM
Code in the areas where the ISM deficiency or deficiencies were
found during the PSC inspection on _____"; and
-
.3 record a new detainable ISM deficiency with the requirement that a safety
management audit has to be conducted by the Administration or the RO before
the ship may be released from detention.
7.2 Deficiencies not warranting detention
7.2.1 Minor typing errors in the DOC, the Interim DOC, the SMC, or
Interim SMC should be recorded in the PSC inspection report as a technical
deficiency with the certificates and no ISM deficiency should be recorded.
7.3 Deficiencies warranting detention
The following are deficiencies which may warrant detention:
-
.1 deficiencies of a technical and/or operational nature which
individually or collectively provide objective evidence of a serious
failure, or lack of effectiveness, of the implementation of the ISM
Code;
-
.2 there is no SMC, Interim SMC and/or copy of the DOC or Interim
DOC on board the ship;
-
.3 there is no valid SMC or Interim SMC on board;
-
.4 the SMC intermediate verification is overdue;
-
.5 the SMC has expired and there is no objective evidence of an
extension issued by the Administration; or the SMC has been withdrawn by the
Administration;
-
.6 the DOC or interim DOC has expired or been withdrawn;
-
.7 the ship type as indicated on the SMC or Interim SMC is not
listed on the DOC or Interim DOC;
-
.8 evidence of the DOC annual verification is not available on board;
-
.9 the certificate number on the copy of the DOC and the
endorsement pages are not the same; and
-
.10 the company name, the company address or the issuing
Government authority on the DOC or Interim DOC is not the same as on the SMC
or Interim SMC.
8 REPORTING
8.1 Technical and operational-related deficiencies
8.1.1 All technical and/or operational deficiencies should be recorded
as an individual deficiency in the PSC inspection report according to the
Procedures for port State control.
8.1.2 A technical deficiency with the defective item DOC/SMC or Interim
DOC/SMC should be recorded in the PSC inspection report under the deficiency code
addressing the DOC or SMC respectively.
8.2 ISM deficiency
Where the PSCO has considered the technical and/or operational
deficiencies found and concluded these provide objective evidence of a failure,
serious failure or lack of effectiveness of the implementation of the ISM
Code, an ISM deficiency should be recorded in the PSC inspection
report.