1. Except as otherwise provided in this Article,
this Convention applies to every seagoing ship, whether publicly or
privately owned, which is registered in the territory of a Member
for which the Convention is in force and is engaged in the transport
of cargo or passengers for the purpose of trade or is employed for
any other commercial purpose. For the purpose of this Convention,
a ship that is on the register of two Members is deemed to be registered
in the territory of the Member whose flag it flies.
2. National laws or regulations shall determine
which ships are to be regarded as seagoing ships for the purpose of
this Convention.
3. This Convention applies to seagoing tugs.
4. This Convention does not apply to vessels less
than 500 gross tonnage and, when not engaged in navigation, vessels
such as oil rigs and drilling platforms. The decision as to which
vessels are covered by this paragraph shall be taken by the central
coordinating authority in consultation with the most representative
organizations of shipowners and seafarers.
5. To the extent the central coordinating authority
deems it practicable, after consulting the representative organizations
of fishing vessel owners and fishermen, the provisions of this Convention
shall apply to commercial maritime fishing vessels.
6. In the event of any doubt as to whether or
not any ships are to be regarded as engaged in commercial maritime
operations or commercial maritime fishing for the purpose of this
Convention, the question shall be determined by the central coordinating
authority after consulting the organizations of shipowners, seafarers
and fishermen concerned.
7. For the purpose of this Convention:
-
(a) the term
central coordinating
authority
means ministers, government departments or
other public authorities having power to issue and supervise the implementation
of regulations, orders or other instructions having the force of law
in respect of inspection of seafarers' working and living conditions
in relation to any ship registered in the territory of the Member;
-
(b) the term
inspector
means
any civil servant or other public official with responsibility for
inspecting any aspect of seafarers' working and living conditions,
as well as any other person holding proper credentials performing
an inspection for an institution or organization authorized by the
central coordinating authority in accordance with Article 2, paragraph
3;
-
(c) the term
legal provisions
includes,
in addition to laws and regulations, arbitration awards and collective
agreements upon which the force of law is conferred;
-
(d) the term
seafarers
means
persons who are employed in any capacity on board a seagoing ship
to which the Convention applies. In the event of any doubt as to whether
any categories of persons are to be regarded as seafarers for the
purpose of this Convention, the question shall be determined by the
central coordinating authority after consulting the organizations
of shipowners and seafarers concerned;
-
(e) the term
seafarers' working and
living conditions
means the conditions such as those
relating to the standards of maintenance and cleanliness of shipboard
living and working areas, minimum age, articles of agreement, food
and catering, crew accommodation, recruitment, manning, qualifications,
hours of work, medical examinations, prevention of occupational accidents,
medical care, sickness and injury benefits, social welfare and related
matters, repatriation, terms and conditions of employment which are
subject to national laws and regulations, and freedom of association
as defined in the Freedom of Association and Protection of the Right
to Organise Convention, 1948, of the International Labour Organization.