(1) A ship to which the present Convention applies
shall comply with the requirements applicable to that ship in the
zones and areas described in Annex II.
(2) A port standing on the boundary line between
two zones or areas shall be regarded as within the zone or area from
or into which the ship arrives or departs.