In case of accident, adequate facilities, including trained
personnel, shall be readily available for the rescue of any person
in danger, for the provision of first-aid and for the removal of injured
persons in so far as is reasonably practicable without further endangering
them.