4.5.1 The arrangement of the reinforced members
(carling) beneath shipboard fittings should consider any variation
of direction (laterally and vertically) of the mooring forces (which
should be not less than the design load given in 4.3) acting through
the arrangement of connection to the shipboard fittings.