5.1 The competent pilotage authority is responsible
for training and certification or licensing standards. The standards
should be sufficient to enable pilots to carry out their duties safely
and efficiently.
5.2 Standards for initial training should be designed
to develop in the trainee pilot the skills and knowledge determined
by the competent pilotage authority to be necessary for obtaining
a pilot certificate or license. The training should include practical
experience gained under the close supervision of experienced pilots.
This practical experience gained on vessels under actual piloting
conditions may be supplemented by simulation, both computer and manned
model, classroom instruction, or other training methods.
5.3 Every pilot should be trained in bridge resource
management with an emphasis on the exchange of information that is
essential to a safe transit. This training should include a requirement
for the pilot to assess particular situations and to conduct an exchange
of information with the master and/or officer in charge of navigational
watch. Maintaining an effective working relationship between the pilot
and the bridge team in both routine and emergency conditions should
be covered in training. Emergency conditions should include loss of
steering, loss of propulsion, and failures of radar, vital systems
and automation, in a narrow channel or fairway.
5.4 Initial and continuing training in the master-pilot
information exchange should also cover:
-
.1 regulatory requirements governing the exchange;
-
.2 recognition of language, cultural, psychological
and physiological impediments to effective communication and interaction
and techniques for overcoming these impediments; and
-
.3 best practices in the specific pilotage area.
5.5 Competent pilotage authorities should be encouraged
to provide updating and refresher training conducted for certified
or licensed pilots to ensure the continuation of their proficiency
and updating of their knowledge, and could include the following;
-
.1 courses to improve proficiency in the English
language where necessary;
-
.2 sessions to enhance the ability to communicate
with local authorities and other vessels in the area;
-
.3 meetings with local authorities and other responsible
agencies to envisage emergency situations and contingency plans;
-
.4 refresher or renewal courses in bridge resource
management for pilots to facilitate communication and information
exchange between the pilot and the master and to increase efficiency
on the bridge.
-
.5 simulation exercises, which may include radar
training and emergency shiphandling procedures;
-
.6 courses in shiphandling training centres using
manned models;
-
.7 seminars on new bridge equipment with special
regard to navigation aids;
-
.8 sessions to discuss relevant issues connected
with the pilotage service including laws, rules and regulations particular
to the pilotage area;
-
.9 personal safety training;
-
.10 techniques for personal survival at sea; and
-
.11 emergency first aid, including cardio-pulmonary
resuscitation (CPR) and hypothermia remediation.