11.1.1 The Convention allows owners the option
of having containers examined at intervals specified in the Convention
in accordance with an examination scheme prescribed or approved by
the Administration concerned, as set out in regulation 2, paragraph
2, and hereinafter referred to as "PERIODIC EXAMINATION SCHEME"; or
under a continuous examination programme approved by the Administration
concerned, as set out in regulation 2, paragraph 3, and hereinafter
referred to as "CONTINUOUS EXAMINATION PROGRAMME".
11.1.2 Both procedures are intended to ensure
that the containers are maintained to the required level of safety
and both should be considered equal, provided the Administration is
satisfied with the examination schemes submitted by the owner.
11.1.3 The owner should be allowed the option
of having part of his fleet covered by one examination procedure and
the remaining part of his fleet covered by the other procedure, and
provision should be made to allow an owner to change the procedure
applicable to their containers.