The design and layout of the compartment from which the
crew operate the craft shall be such as to permit operating crew members
to perform their duties in a correct manner without unreasonable difficulty,
fatigue or concentration, and to minimize the likelihood of injury
to operating crew members in both normal and emergency conditions.