The text of article II(l)(b) of
the Convention is replaced by the following:
"a list of nominated surveyors or recognized organizations which
are authorized to act on their behalf in the administration of matters
relating to the design, construction, equipment and operation of ships
carrying harmful substances in accordance with the provisions of the
regulations for circulation to the Parties for information of their
officers. The Administration shall therefore notify the Organization
of the specific responsibilities and conditions of the authority delegated
to nominate surveyors or recognized organizations."