4.3.5.1 When partial filling
is contemplated, the risk of significant loads due to sloshing induced
by any of the ship motions referred to in 4.3.4.6 should be considered.
4.3.5.2 When risk of significant
sloshing-induced loads is found to be present, special tests and calculations
should be required.