7 A lifeboat release and retrieval system that
has been determined to be non-compliant in accordance with these Guidelines
may be modified to comply with the requirements of the revised paragraphs
4.4.7.6.4 to 4.4.7.6.6 of the LSA Code and the requirements of the
existing applicable Code, provided that the modified release and retrieval
system is evaluated in accordance with these Guidelines.
8 A type of lifeboat release and retrieval system
that, after modification, complies with the requirements of the revised
paragraphs 4.4.7.6.4 to 4.4.7.6.6 of the LSA Code and the requirements
of the existing applicable Code should be identified as a system compliant
after modification and reported as such. The report should include
both the identification of the original type and the modified type.