(1) The Administration shall require that a ship
to which regulation 1 applies is
issued with a Certificate after successful completion of a survey
in accordance with regulation 1.
A Certificate issued under the authority of a Party shall be accepted
by the other Parties and regarded for all purposes covered by this
Convention as having the same validity as a Certificate issued by
them.
(2) Certificates shall be issued or endorsed either by the
Administration or by any person or organization duly authorized by it. In every case,
the Administration assumes full responsibility for the Certificate.
(3) For ships bearing an anti-fouling system controlled
under Annex 1
that was applied before the date of entry into force of a control for such a system, the
Administration shall issue a Certificate in accordance with paragraphs (1) and (2) of
this regulation not later than two years after entry into force of that control. This
paragraph shall not affect any requirement for ships to comply with Annex 1.
(4) The Certificate shall be drawn up in the form
corresponding to the model given in Appendix
1 to this Annex and shall be written at least in English, French,
or Spanish. If an official language of the issuing State is also used
this shall prevail in the case of the dispute or discrepancy.