Regulation 27
                     
                     
                     
                     Collection and reporting of ship fuel oil consumption data
                     
                     
                     
                     Regulation 27.8 reads as follows:
                     
                     
                     
                        - 
                           
                           
                           "Except as provided for in paragraphs 4, 5 and 6 of this regulation, the
                              disaggregated data that underlies the reported data noted in appendix IX to this
                              Annex for the previous calendar year shall be readily accessible for a period of not
                              less than 12 months from the end of that calendar year and be made available to the
                              Administration upon request."
                            
Interpretation:
                     
                     
                     
                     16.1 The disaggregated data is not required to be kept on board the ship
                        provided that the disaggregated data can be made available by the Company.