Introduction
1 These Guidelines apply to Integrated Navigation Systems (INS),
Electronic Chart Display and Information Systems (ECDIS) and radar equipment. They
may also be applied to other electronic navigation equipment, and navigation
sensors, where applicable, to improve standardization and usability. The aim of the
Guidelines is to promote standardization of user interfaces to help meet user needs.
The Guidelines have been developed in close collaboration with an international
association of equipment manufacturers to ensure its efficient implementation. The
Guidelines also aim to leave room for future innovation and development while still
addressing the primary user need for standardization and usability.
2 Improved standardization of the user interface and information used by
seafarers to monitor, manage and perform navigational tasks will enhance situation
awareness and safe and effective navigation.
Scope
3 These Guidelines stem from a compelling user need for greater
standardization to enhance usability across navigation equipment and systems.
Significant variation between systems and equipment produced by different
manufacturers has led to inconsistency in the way essential information is
presented, understood and used to perform key navigation safety functions. Improved
standardization of navigation systems will provide users with more timely access to
essential information and functions that support safe navigation.
4 While the operation of navigation equipment requires specialist
training and familiarization, variations across different manufacturers' equipment
for mandatory functions should be minimal. The application of these standardization
principles enables users to locate and understand important information quickly and
enhance all levels of situation awareness, such as perception, comprehension and
projection of situation that will assist in the seafarer's decision-making process.
5 These Guidelines have been informed by research into human factors,
cognitive science and human-centred design (HCD) as the findings stemming from this
research have been seen to be advantageous and should be considered as part of
system design (background information can be found in appendix 1). This is largely
due to HCD affording users quicker and more efficient understanding and
familiarization of new technology. Well conducted HCD can also result in
error-tolerant systems that can reduce the complexity of tasks while increasing task
support.
6 The standardization design principles for electronic navigation
equipment are addressed within these Guidelines. The design principles have been
applied in the development of the technical content provided in the appendices to
these Guidelines. The appendices include:
-
.1 default and user settings;
-
.2 standardized terminology, abbreviations and icons for commonly-used
functions (Hot Keys) and groups of functions (Shortcuts);
-
.3 logical grouping of related information; and
-
.4 access requirements for essential information and functions.
7 There are a number of IMO instruments and other international standards
that deal with system design and information portrayal. These Guidelines build on
such standards. A list of relevant references used and/or consulted during the
drafting of these Guidelines is provided in paragraph 21.
Definitions
8 This section provides definitions relevant to these Guidelines.
-
.1 Standardization design principles: a set of
general rules that encapsulate human abilities, characteristics and
limitations to the design of a ship navigational user interface.
-
.2 Standardization: in the context of these
Guidelines, means the achievement of the optimum degree of order in the
user interfaces provided by different equipment manufacturers for
essential navigation functions and information. The optimum degree of
order is that required for safe and efficient navigation, and to
minimize the variation and complexity of navigation equipment for the
user.
-
.3 User interface: all components of an interactive
system (software and hardware) that provide information and controls for
the user to accomplish specific tasks using the interactive system.
-
.4 Testing: testing to be carried out by system
designers and/or manufacturers to ensure compliance with these
Guidelines.
User needs
9 These Guidelines have been developed for the equipment manufacturer but
are driven by the needs of seafarers. They are focused on standardization of user
interfaces provided for INS, ECDIS, radar and other relevant equipment where
applicable, whether the equipment is stand alone or part of a mixed/integrated
solution.
10 Large variations in the user interfaces of electronic equipment can
significantly inhibit an operator's effectiveness in performing navigational tasks.
Where there is significant variation in buttons, icons, actions, workflows,
processes, units of measure or location of information, there is a commensurate
increase in the time required for equipment familiarization and the risk of
operational error, particularly in challenging navigational situations. Users need
to be better able to accumulate knowledge, skills and experience of using essential
functions, which can be transferred between the systems and equipment of different
manufacturers. To achieve this, essential functions and information needs to be
located in consistent locations, be of a similar size, recognizable by location,
colour and shape. Units of measurement should also be consistent.
11 Feedback from users and research indicates that users benefit from
standardization, which provides for effectiveness, efficiency and satisfaction for
the user, and supports overall system safety. This provides the navigation equipment
user with an opportunity to transfer skills gained through experience between
systems and equipment. Deck officers surveyed on the usefulness of standardization
stated that they believed it was a necessary safety measure especially when applied
to navigational equipment.
Standardization design principles
12 User feedback and testing have been used to develop a set of design
principles, adapted from commonly recognized user interface design heuristics. These
principles align with the navigation equipment users' need for greater
standardization. They could be applied to future design processes for electronic
navigation equipment and to test conformance with these Guidelines.
13 Vast amounts of information is made available to the user of
electronic navigation equipment. To a large extent, the safe navigation of a ship
depends on a user's ability to identify, understand and interpret essential
information, in order to perform navigation functions. Good decision-making depends
on the effective and efficient use of essential information from across different
pieces of equipment. Different manufacturers often produce these different pieces of
equipment. The use of standardization design principles across key systems and
equipment will improve design consistency, reduce head down time, increase situation
awareness, and provide users with more time to look out, evaluate situations and
monitor a ship's safe navigation.
14 Users generally follow a common, but often undocumented, workflow for
the functions associated with their role. Standardization of information and the way
it is presented makes this task easier. As an example, the standardization of
essential information for navigational tasks means that the user can easily
comprehend information across different navigation systems and equipment. Greater
usability can reduce the workload and simplify the process, which increases
efficiency and effectiveness.
15 The following principles were applied when designing the appendices to
these Guidelines:
- .1 Consistency has been identified as the most
significant standardization design principle. The use of consistency
throughout the design process increases usability. The findings of user
feedback and system testing can be used to identify areas where further
consistency can enhance standardization:
-
.1 Standard vocabulary – which should be in accordance with the
STCW Code, and appropriate IMO Model Courses terminology.
Consistency in naming, in conjunction with (2), (3) and (4) (see
below), will aid search and identification. The naming protocol
should be based on the needs of seafarers. Functions related to
mandatory tasks should follow a standardized naming convention
whereby the function name is shared between systems (e.g.
starboard and port, not right and left).
-
.2 Standard symbols and icons – Many function-related icons vary
across different navigation equipment and between manufacturers.
Appendix 2 provides information on icons, symbols and
abbreviations that require standardization. Consistency enables
recognition and detectability across the user interfaces of
different navigation systems.
-
.3 Patterns, grouping – Humans react positively to patterns and
logical groups of items, and use categories to search for
individual bits of information. User testing can identify
groupings and patterns of information that should be prioritized
for consistency. Patterns incorporate the way in which someone
uses information and the types of information that are grouped
together.
-
.4 Standard location – The search for information when monitoring
can be greatly improved through the use of consistent location,
which when coupled with consistent grouping greatly speeds up
searches and contributes to recognition. User testing can
identify high frequency use areas that may be places and
locations on a display screen requiring standardization.
Colocation of related essential information is beneficial.
-
.2 Recognition – Using location and grouping for consistency provides for
recognition. Human perception and search works faster with cues than
complete recall, especially when aided by consistency. The user must
recognize where information is or how to perform a process. In
performing functions, the user should not need to recall where something
is located or the process for doing something. This is the ability for
the user to recognize an event, process or information flow rather than
recall the detail of how to get to that point. This is integral to
usability.
-
.3 Frequency of use – Sorting, grouping and locating of information
according to frequency of use increases efficiency. This principle
requires that the user can access those tasks that they frequently use.
It includes the application of "hot keys", and single operator actions.
-
.4 Visibility of system status – The integration of humans and technology
to support the ability to work as a team relies on their being able to
identify system status. System status provides confidence in the
validity of information, and the performance of navigation equipment and
sensors. Knowing the system status includes visibility of "processing"
information and the correct functioning of system sensors to illustrate
degraded information.
-
.5 Projection to the real world – There are two elements to projecting to
the real world.
-
.1 Whenever possible use images or wording that is
contextually related to the task. This is applicable to the
interaction with the user interface, for example when
increasing a number, twist a dial and show increase as "up".
-
.2 Geolocation of information to provide a linkage, or
correlation, between the user, electronic equipment and the
real world relative to the ship promotes correlation of
information. When combined with recognition, the user
intuitively links displayed information with physical
reality. In other words, what appears on the visual displays
in terms of location and information is in accord with the
seafarer's understanding of where they are.
-
.6 Prevent errors, emergency exit – Continuous testing during
development will identify possible error paths that can be removed.
Users should be aware of how to navigate back to the start of a process
and also be aware of where they are in that process. The user should
always be able to see navigation critical information even if layers of
information are interlaid with the ENC/radar.
-
.7 Help functions – Design help functions embedded within
systems to be logical, task focused, user friendly, easily accessed and
understandable. For example, where a user puts the cursor or marker on a
specific icon, the meaning of the icon may be automatically displayed to
help the user. To assist and help the user, technologies such as
interactive learning of a task and use of videos could be implemented
into the system.
User interface design standardization for navigation equipment maintenance
16 Equipment standards inevitably evolve to give improved functionality
and safety, led by a mixture of regulatory, commercial and user requirements.
Fundamental changes to requirements can be prompted by new developments in
affordable technology. Ever-evolving practices to achieve better human cognition
should play a major part in equipment changes. All are assisted by the continuing
rise in affordable computing power and sophisticated software development. This
evolution is a primary reason behind differences in the user interfaces of equipment
fitted to different ships – bridge equipment typically has a very long in-use life
and so newer and older equipment can become quite different to use.
17 Such continuing evolution of concepts and technology makes it
inevitable that the requirements of the Guidelines will also need to evolve:
-
.1 to allow users to have ready and common access to new sources and
types of data and to assimilate them into the total navigational
situation; and
-
.2 to incorporate improving concepts for the human assimilation and
integration of all data.
18 The implication is that systems compliant with the Guidelines need to
have their software readily and safely updateable, in accordance with the
Procedures for updating shipborne navigation and communication equipment
(MSC.1/Circ.1389).
Conformance
19 Conformance with appendices 2 to 5 of these Guidelines satisfies the
requirements for meeting the standardization design principles and human-centred
design. User feedback testing is recommended to confirm conformance with these
Guidelines.
20 Conformance with appendices 2 to 5 of these Guidelines is demonstrated
by meeting the applicable requirements of the Performance standard for the
presentation of navigation-related information on shipborne navigational
displays (resolution MSC.191(79)) and IEC 62288.
Relevant references
21 References used or consulted in the drafting of these Guidelines are
as follows:
-
IMO references:
-
.1 Resolution MSC.191(79), as amended – Performance standards
for the presentation of navigation-related information on
shipborne navigational displays
-
.2 Resolution MSC.192(79) – Adoption of the revised
performance standards for radar equipment
-
.3 Resolution MSC.232(82) – Adoption of the revised
performance standards for Electronic Chart Display and
Information Systems (ECDIS)
-
.4 Resolution MSC.252(83) – Adoption of the revised
performance standards for Integrated Navigation Systems
(INS)
-
.5 Resolution MSC.302(87) – Adoption of performance standards
for bridge alert management
-
.6 MSC/Circ.982 – Guidelines on ergonomic criteria for bridge
equipment and layout
-
.7 MSC.1/Circ.1389 – Procedures for updating shipborne
navigation and communication equipment
-
.8 MSC.1/Circ.1512 – Guideline on Software Quality Assurance
and Human-Centred Design for e-navigation
-
.9 MSC.1/Circ.1575 – Guidelines for Shipborne Position,
Navigation and Timing (PNT) data processing
-
.10 MSC.1/Circ.1593 – Interim guidelines for the harmonized
display of navigation information received via communication
equipment
-
.11 SN.1/Circ.243/Rev.2 – Guidelines for the presentation of
navigational-related symbols, terms and abbreviations
-
.12 SN.1/Circ.265 – Guidelines on the application of SOLAS
regulation V/15 to INS, IBS and bridge design
-
ISO/IEC standards:
-
.13 ISO 9241-110:2006 Ergonomics of human-system
interaction – Part 110: Dialogue principles
-
.14 ISO 8468:2007 Ships and marine technology –
Ship's bridge layout and associated equipment – Requirements and
guidelines
-
.15 ISO 9241-210:2010 Ergonomics of human-system
interaction – Part 210: Human-centred design for interactive
systems
-
.16 ISO 20282:2006 Ease of operation of everyday
products – Part 1: Design requirements for context of use and
user characteristics
-
.17 ISO/TS 20282-2:2013 Usability of consumer
products and products for public use – Part 2: Summative test
method
-
.18 IEC 61174:2015 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – ECDIS
-
.19 IEC 61924-2:2012 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – INS
-
.20 IEC 62388:2013 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – Radar
-
.21 IEC 62288: 2014 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – Presentation of
navigation-related information on shipborne navigational
displays
-
.22 IEC 61174:2015 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – Electronic chart
display and information (ECDIS)
-
.23 IEC 60945:2002 Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – General requirements
– Methods of testing and required test results
-
.24 ISO/IEC 25010:2011 Systems and software
engineering – Systems and software Quality Requirements and
Evaluation (SQuaRE) – System and software quality models
-
.25 ISO/IEC 25060:2010 Systems and software
engineering – Systems and software Quality Requirements and
Evaluation (SQuaRE) – Common Industry Format (CIF) for Usability
– General framework for usability-related information
-
.26 ISO/IEC 25062:2006 Software engineering –
Systems and software Quality Requirements and Evaluation
(SQuaRE) – Common Industry Format (CIF) for Usability test
reports
-
.27 ISO/IEC 25063:2014 Systems and software
engineering – Systems and software Quality Requirements and
Evaluation (SQuaRE) – Common Industry Format (CIF) for
Usability: Context of use description
-
.28 ISO/IEC 25064:2013 Systems and software
engineering – Systems and software Quality Requirements and
Evaluation (SQuaRE) – Common Industry Format (CIF) for
Usability: User needs report
-
.29 ISO/IEC 25066:2016 Systems and software
engineering – Systems and software Quality Requirements and
Evaluation (SQuaRE) – Common Industry Format (CIF) for Usability
– Evaluation Report
-
.30 ISO/IEC Guide 2:2004 Standardization and related
activities – General vocabulary
-