5.1.1 In general, production units with crude oil bulk storage tanks are to be
designed so that the separation of living quarters, storage tanks, machinery rooms,
etc. are arranged in accordance with the requirements of Pt 3, Ch 3 Production and Storage Units.
5.1.2 Special consideration may be given to concrete oil storage tanks fitted
with suitable partial tank linings to prevent the risk of the escape of gas into
adjacent spaces.
5.1.3 Concrete storage tanks used for the storage of liquefied gases, with or
without insulation, are to be specially considered.