Section
4 Rotating machines
4.1 General
4.1.1 Rotating
machines are to be constructed in accordance with an acceptable National
or International Standard, due regard being given to the ambient conditions
stated in Pt 6, Ch 2, 1.5 Ambient temperatures.
4.1.2 The entity responsible for assembling the alternating current generating set is to
install a rating plate marked with at least the following information:
- the generating set manufacturer’s name or mark;
- the set serial number;
- the set date of manufacture (month/year);
- the rated power (both in kW and kVA) with one of the power rating prefixes COP, PRP
(or, only for emergency generating sets, LTP) as defined in ISO 8528-1
Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating
sets;
- the rated power factor;
- the set rated frequency (Hz);
- the set rated voltage (V);
- the set rated current (A); and
- the mass (kg).
4.2 Rating
4.2.1 Ships’
service generators, including their exciters, and continuously rated
motors are to be suitable for continuous duty at their full rated
output at maximum cooling air or water temperature for an unlimited
period, without the limits of temperature rise inPt 6, Ch 2, 4.3 Temperature rise being exceeded. Other generators
and motors are to be rated in accordance with the duty which they
are to perform, and when tested under rated load conditions the temperature
rise is not to exceed the values in Pt 6, Ch 2, 4.3 Temperature rise.
Alternatively, limits of temperature rise in accordance with an acceptable
National or International Standard may be applied, see
Pt 6, Ch 2, 4.1 General 4.1.1.
4.3 Temperature rise
4.3.1
Table 2.4.1 Temperature rise in °C calculated
on the basis of a cooling air temperature not exceeding 40°C gives the limits of temperature
rise above the cooling air temperature, calculated on the basis of
a cooling air temperature not exceeding 40°C.
Table 2.4.1 Temperature rise in °C calculated
on the basis of a cooling air temperature not exceeding 40°C
Limits of temperature rise of machines cooled by air, °C
|
Part of machine
|
Method of temperature
measurement
|
Insulation class
|
A
|
E
|
B
|
F
|
H
|
1.
|
(a)
|
a.c. windings of
machines having output of 5000 kVA or more
|
ETD
|
60
|
—
|
85
|
100
|
120
|
R
|
55
|
—
|
75
|
95
|
115
|
|
(b)
|
a.c. windings of machines
having output of less than 5000 kVA
|
ETD
|
60
|
—
|
85
|
105
|
120
|
R
|
55
|
70
|
75
|
100
|
115
|
2.
|
Windings of armatures having commutators
|
R
|
55
|
70
|
75
|
100
|
120
|
T
|
45
|
60
|
65
|
80
|
100
|
3.
|
Field windings of a.c. and d.c. machines having d.c. excitation
other than those in item 4
|
R
|
55
|
70
|
75
|
100
|
120
|
T
|
45
|
60
|
65
|
80
|
100
|
4.
|
(a)
|
Field windings of
synchronous machines with cylindrical rotors having d.c. excitation
|
R
|
—
|
—
|
85
|
105
|
130
|
|
(b)
|
Stationary field windings
of d.c. machines having more than one layer
|
R
|
55
|
70
|
75
|
100
|
120
|
T
|
45
|
60
|
65
|
80
|
100
|
|
(c)
|
Low resistance field
windings of a.c. and d.c. machine and compensating windings of d.c. machines
having more than one layer
|
R,T
|
55
|
70
|
75
|
95
|
120
|
|
(d)
|
Single-layer windings of
a.c. and d.c. machines with exposed bare or varnished metal surfaces and
single-layer compensating windings of d.c. machines
|
R,T
|
60
|
75
|
85
|
105
|
130
|
5.
|
Permanently short-circuited insulated windings
|
T
|
55
|
70
|
75
|
95
|
120
|
6.
|
Permanently short-circuited uninsulated windings
|
T
|
The temperature rise of these parts shall in no case reach
such a value that there is a risk to any insulation or other materials on
adjacent parts or to the item itself
|
7.
|
Magnetic
cores and other parts not in contact with windings
|
T
|
8.
|
Magnetic
cores and other parts in contact with windings
|
T
|
55
|
70
|
75
|
95
|
115
|
9.
|
Commutators and slip-rings open and enclosed
|
T
|
55
|
65
|
75
|
85
|
95
|
Note
2. T = thermometer method
R = resistance method
ETD = embedded temperature detector
Note
3. Temperature rise measurements are to
use the resistance method whenever practicable.
Note
4. The ETD method may only be used when
the ETDs are located between coil sides in the slot.
|
4.3.2 For machines
intended to operate in ships intended for operation in tropical zones,
as defined in Pt 6, Ch 2, 1.5 Ambient temperatures, the temperature
rises given should be reduced by 5°C for all machines.
4.3.3 If it is
known that the temperature of the cooling air exceeds the values given
in Pt 6, Ch 2, 1.5 Ambient temperatures, the permissible temperature
rise is to be reduced by an amount equal to the excess temperature
of the cooling air.
4.4 Direct current service generators
4.4.1 Automatic
voltage regulators are to be provided for shunt wound direct current
generators.
4.4.2 Direct
current generators used for charging batteries without series-regulating
resistors are to be either:
-
shunt-wound; or
-
compound-wound with
switches arranged so that the series winding can be switched out of
service.
4.4.3 Means are
to be provided at the switchboard to enable the voltage of generators
required to run in parallel to be adjusted separately.
4.4.4 For each
direct current generator, coupled to its prime mover, at any temperature
within the working range, the means required by Pt 6, Ch 2, 4.4 Direct current service generators 4.4.3 is to be capable of adjusting
the voltage at any load between no load and full load to within:
-
0,5 per cent of rated
voltage for generators of rating exceeding 100 kW; and
-
1,0 per cent of rated
voltage for generators of rating not exceeding 100 kW.
4.4.5 The inherent
Regulation of ships’ service generators is to be such that the
following conditions are satisfied:
-
For shunt or stabilized
shunt-wound generators, when the voltage has been set at full load,
the steady voltage at no load shall not exceed 115 per cent of the
full load value, and the voltage obtained at any intermediate value
of load shall not exceed the no load value.
-
For compound-wound
generators with the generator at full load operating temperature,
and starting at 20 per cent load with voltage within one per cent
of rated voltage, then at full load the voltage is to be within 2,5
per cent of rated voltage. The average of the ascending and descending
load/voltage curves between 20 per cent load and full load is not
to vary more than four per cent from rated voltage.
4.4.6 Generators
are to be capable of delivering continuously the full load current
and normal rated voltage at the terminals when running at full load
engine speed at all ambient temperatures up to the specified maximum.
4.4.7 Generators
required to run in parallel are to be stable from no load up to the
total combined load of the group, and load sharing is to be satisfactory.
4.4.8 The series
winding of each two-wire generator is to be connected to the negative
terminal.
4.4.9 Equalizer
connections are to have a cross-sectional area appropriate to the
system but in no case less than 50 per cent of that of the negative
connection from the generator to the switchboard.
4.5 Alternating current service generators
4.5.1 Each alternating
current service generator, unless of the self-regulating type, is
to be operated in conjunction with a separate automatic voltage regulator.
4.5.2 The voltage
regulation of any alternating current generator with its AVR is to
be such that at all loads from zero to full load the rated voltage
at rated power factor is maintained under steady conditions within
±2,5 per cent.
4.5.3 Alternating
current generators required to run in parallel are to be stable from
20 per cent full load (kW) up to the total combined full load (kW)
of the group, and load sharing is to be satisfactory. The facilities
for adjusting the governor of an alternating current generating set,
at normal frequency, are to be sufficiently fine to permit an adjustment
of load on the prime mover to within five per cent of full load.
4.5.4 When generators
are operated in parallel, the kVA loads of the individual generating
sets are not to differ from their proportionate share of the total
kVA load by more than five per cent of the rated kVA output of the
largest machine when operating at 0,8 power factor.
4.6 Inspection and testing
4.6.1 On machines
for essential services, tests are to be carried out in accordance
with the relevant standard and a certificate furnished by the manufacturer.
4.6.2 Generators
and motors of 100 kW or over intended for essential services are to
be inspected by the Surveyors during manufacture and testing.
|
Copyright 2022 Clasifications Register Group Limited, International Maritime Organization, International Labour Organization or Maritime
and Coastguard Agency. All rights reserved. Clasifications Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective
officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Clasifications Register'. Clasifications
Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance
on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant
Clasifications Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is
exclusively on the terms and conditions set out in that contract.
|
 |
|