Section
1 General
1.1 Application
1.1.1 This Chapter
applies to propelled passenger ships, with or without sleeping accommodation,
having the machinery aft or amidships.
1.1.2 The scantlings
and arrangements are to be as required in Pt 4, Ch 1 Dry Cargo Ships as far as applicable and as specified otherwise in this Chapter.
1.1.3 The structural
requirements of this Chapter are intended to cover the midship region
as defined in Pt 3, Ch 3, 2.2 Definition of midship regionof
ships not exceeding 135 m in length, having a ratio of length to depth
not exceeding 35 and in general, a ratio of breadth to depth not exceeding
five.
1.1.5 The requirements in this Chapter are based on the European Standard laying
down Technical Requirements for inland Navigation Vessels (ES-TRIN), in particular
Chapter 19, concerning special requirements applicable to Passenger Vessels.
1.1.6 Although
the contents of this Chapter takes part of the regulations mentioned
in Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.5 into account, the issue
of a Certificate on behalf of the relevant Authorities requires full
compliance with these Regulations.
1.1.7 Attention
is drawn to other National and International technical and operational
requirements of countries where the ship is registered or operating.
These requirements are outside classification as defined in these
Rules and Regulations but may however be accepted in lieu of the requirements
in Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.5 as deemed acceptable
by LR.
1.2 Ship arrangement – Definitions
1.2.1 For the
purpose of this Chapter, the following definitions apply:
-
‘bulkhead deck’:
the deck to which the required watertight bulkheads are taken and
from which the freeboard is measured;
-
‘freeboard’:
the distance between the plane of maximum draught and a parallel plane
passing through the lowest point of the gunwale or, in the absence
of a gunwale, the lowest point of the upper edge of the ship’s
side;
-
‘residual freeboard’:
the vertical clearance available, in the event of the vessel heeling
over, between the water level and the upper surface of the deck at
the lowest point of the immersed side or, if there is no deck, the
lowest point of the upper surface of the fixed ship’s side;
-
‘margin line’:
an imaginary line drawn on the side plating not less than 10 cm below
the bulkhead deck and not less than 10 cm below the lowest non-watertight
point of the side plating. If there is no bulkhead deck, a line drawn
not less than 10 cm below the lowest line up to which the outer plating
is watertight shall be used;
-
‘passenger
area’: areas on board intended for passengers and enclosed areas
such as lounges, offices, shops, hairdressing, salons, drying rooms,
laundries, saunas, toilets, washrooms, passageways, connecting passages
and stairs not encapsulated by walls;
-
‘machinery
space’: the space extending from the baseline to the margin
line and between the transverse watertight bulkheads containing the
main propelling and auxiliary machinery, boilers and coal bunkers
if any.
-
‘permeability
of a space’: the percentage of a space which can be occupied
by water.
-
‘stairwell’:
the well of an internal staircase or of a lift;
-
‘passageway’:
an area intended for the normal movement of persons and goods;
-
‘safe area’:
the area which is externally bounded by a vertical surface running
at a distance of 1/5 of the maximum moulded breadth of the waterline
at the maximum design draught parallel to the course of the hull at
right angles to the centreline.
1.3 Ship arrangement – Stability and freeboard
1.3.1 The intact
and damage stability of the vessel is to be approved by the competent
National Authorities in accordance with the regulations as stipulated
in Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.5.
1.3.2 Proof of
sufficient stability may also be furnished by other National or International
stability requirements of countries where the ship is registered or
operating. These requirements may be accepted in lieu of the requirements
in Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.5 as deemed acceptable
by LR.
1.4 Ship arrangement – Subdivision and transverse bulkheads
1.4.2 The distance between the collision bulkhead and the forward perpendicular
shall be at least 0,04LWL and not more than 0,04LWL
+ 2 m. If the distance exceeds 0,04LWL + 2 m, compliance with Pt 3, Ch 7, 1.3 Collision bulkhead 1.3.1 shall be proven by direct
calculations.
1.4.3 The distance from the F.P. may be reduced to 0,03L, in which case the requirement
of Pt 3, Ch 7, 1.3 Collision bulkhead 1.3.1 shall be proven by direct calculations
based on the flooding of both the fore peak and those compartments directly aft of and
adjacent to the collision bulkhead.
1.4.4 A transverse
bulkhead may be fitted with a bulkhead recess, if all parts of this
offset lie within the safe area.
1.4.5 The bulkheads,
which are taken into account in the damaged stability calculation
according to Pt 4, Ch 9, 1.3 Ship arrangement – Stability and freeboard shall be watertight
and shall extend up to the bulkhead deck. Where there is no bulkhead
deck, these bulkheads shall extend to a height at least 20 cm above
the margin line.
1.4.6 The number
of openings in the bulkheads referred to above shall be kept to the
minimum consistent with the type of construction and normal operation
of the vessel. Openings and penetrations shall not have a detrimental
effect on the watertight subdivisional aspects of the bulkheads.
1.4.8 Where double
bottoms are fitted, their height shall be at least 0,60 m, and where
a double hull has been fitted, its width shall be at least 0,60 m.
1.4.9 Portholes
and windows may be situated below the margin line if they are watertight,
cannot be opened, possess sufficient strength and are in compliance
with a recognized standard.
1.5 Ship arrangement – Watertight doors and doors
1.5.3 Manually
operated doors without remote control in bulkheads referred to in Pt 4, Ch 9, 1.4 Ship arrangement – Subdivision and transverse bulkheads 1.4.5 are permitted only in areas not
accessible to passengers. They shall:
-
remain closed at
all times and be opened only temporarily to allow access;
-
be fitted with suitable
devices to enable them to be closed quickly and safely;
-
display the following
notice on both sides of the doors: ‘Close door immediately after
passing through’.
1.5.4 Doors in
bulkheads referred to in Pt 4, Ch 9, 1.4 Ship arrangement – Subdivision and transverse bulkheads 1.4.5 that
are open for long periods shall comply with the following requirements:
-
They shall be capable
of being closed from both sides of the bulkhead and from an easily
accessible point above the bulkhead deck.
-
After being closed
by remote control the door shall be such that it can be opened again
locally and closed safely. Closure shall not be impeded by carpeting,
foot rails or other obstructions.
1.5.5 Doors of
passenger rooms shall comply with the following requirements:
-
with the exception
of doors leading to connecting corridors, they shall be capable of
opening outwards or be constructed as sliding doors.
-
cabin doors shall
be made in such a way that they can also be unlocked from the outside
at any time.
-
powered doors shall
be able to be opened easily in the event of failure of the power supply.
1.5.6 Doors intended
for use by persons with reduced mobility shall have a minimum clearance
of 0,60 m between the inner edge of the doorframe on the side where
the lock is located and the adjacent perpendicular wall.
1.5.7 Cold-storage
room doors, even when locked, shall be capable of being opened from
the inside.
1.6 Ship arrangement – Calculation of the maximum number of
passengers
1.7 Ship arrangement – Means of escape, corridors and escape
routes
1.7.1 Rooms or
groups of rooms designed or arranged for 30 or more passengers or
including berths for 12 or more passengers shall have at least two
exits. On day trip vessels one of these two exits can be replaced
by two emergency exits.
1.7.3 Exits according
to Pt 4, Ch 9, 1.7 Ship arrangement – Means of escape, corridors and escape routes 1.7.1 and Pt 4, Ch 9, 1.7 Ship arrangement – Means of escape, corridors and escape routes 1.7.2 shall be suitably arranged and
shall have a clear width of at least 0,80 m and a clear height of
at least 2,00 m. For doors of passenger cabins and other small rooms,
the clear width may be reduced to 0,70 m.
1.7.4 The width
of exits of spaces and combined spaces intended for more than 80 passengers
shall be at least 0,01 m per passenger.
1.7.5 Openings
for emergency exits shall have a shortest side of at least 0,60 m
or a minimum diameter of 0,70 m. Covers shall open in the direction
of escape and be shall be marked on both sides as emergency exit.
1.7.6 Exits of
rooms intended for use by persons with reduced mobility shall have
a clear width of at least 0,90 m. Exits normally used for embarking
and disembarking people with reduced mobility shall have a clear width
of at least 1,50 m.
1.7.7 Connecting
corridors shall have a clear width of at least 0,80 m. If they lead
to rooms used by more than 80 passengers their width is to be at least
0,01 m per passenger. The clear height shall be not less than 2,00
m.
1.7.8 Connecting
corridors intended for use by persons with reduced mobility shall
have a clear width of 1,30 m.
1.7.9 Connecting
corridors more than 1,50 m wide shall have handrails on either side.
1.7.10 Where
a part of the vessel or a room intended for passengers is served by
a single connecting corridor, the clear width of this corridor shall
be at least 1,00 m.
1.7.11 Connecting
corridors shall be free of steps and shall lead only to open decks,
rooms or staircases. Dead ends in connecting corridors shall be not
longer than 2 meters.
1.7.12 Stairways,
exits and emergency exits shall be so disposed that, in the event
of a fire in any given area, the other areas may be evacuated safely.
1.7.13 The route
of escape routes shall to evacuation areas such as muster stations
shall be as short as possible.
1.7.14 Escape
routes shall not lead through engine rooms or galleys.
1.7.15 The fitting
of rungs, ladders or similar is not allowed at any point along the
escape routes.
1.7.17 Escape
routes and emergency exits shall be clearly marked. The signs shall
be lit by the emergency lighting system.
1.8 Ship arrangement – Stairs
1.8.1 Stairs
and their landings in the passenger areas shall comply with the following
requirements:
-
they shall be constructed
in accordance with recognized standards such as the European standard
EN 13056: 2000;
-
they shall have a
clear width of at least 0,80 m or, if they lead to connecting corridors
or areas used by more than 80 passengers, at least 0,01 m per passenger;
-
they shall have a
clear width of at least 1,00 m if they provide the only means of access
to a space intended for passengers;
-
where there is not
at least one staircase on each side of the vessel in the same zone,
they shall lie in the safe area.
1.8.2 Stairs
and their landings in the passenger areas intended for use by persons
with reduced mobility shall comply with the following requirements:
-
The gradient of the
stairs shall not exceed 38°;
-
The stairs shall
have a clear width of at least 0,90 m;
-
Spiral staircases
are not allowed;
-
The stairs shall
not run in a direction transverse to the vessel;
-
The handrails of
the stairs shall extend approximately 0,30 m beyond the top and bottom
of the stairs without restricting traffic routes;
-
Handrails, front
sides of at least the first and the last step as well as the floor
coverings at the ends of the stairs shall be colour highlighted.
1.9 Ship arrangement – Bulwarks and openings
1.9.1 Parts of
the deck intended for passengers, and which are not enclosed, shall
comply with the following requirements:
-
they shall be surrounded
by a fixed bulwark or guard rail at least 1,00 m high or a railing
according to the European standard EN 711: 1995, construction type
PF, PG or PZ. Bulwarks and railings of decks intended for use by persons
with reduced mobility shall be at least 1,10 m high.
1.9.2 Openings
and provisions for embarking or disembarking and also openings for
loading or unloading shall have a clear width of at least 1,00 m and
shall be provided with safety arrangements.
1.9.3 Openings,
normally used for the embarking or disembarking of persons with reduced
mobility, shall have a clear width of at least 1,50 m.
1.10 Ship arrangement – Life saving appliances
1.11 Structural configuration
1.11.1 This
Chapter provides for a basic structural configuration of a single
deck hull with only small access openings, with superstructures or
deckhouses over the greater part of the length of the ship and in
view of stability requirements, mostly with a double bottom over the
full breadth between peak tanks or double bottom wing tanks.
1.11.2 Transverse
or longitudinal framing may be adopted. In large ships it is recommended
to apply longitudinal framing in the bottom and strength deck. Alternatively
transverse framing in bottom and strength deck, with additional longitudinal
stiffening may be applied.
1.12 Class notation
1.12.1 Ships
complying with the requirements of this Chapter will be eligible to
be classed, for example ‘A1 I.W.W. passenger ship (River
Nile Service)’.
1.12.2 The Regulations
for classification and assignment of class notations are given inPt 1, Ch 2 Classification Regulations to which reference should be
made on the Survey request form. If application of stability, buoyancy
and other safety criteria of National Authorities is requested and
which are considered acceptable to LR, e.g. in view of a particular
service area, a suitable notation in this respect will be entered
in the Register Book.
1.12.3 Where
a ship has been specially designed, modified and/or arranged in accordance
with the additional requirements for Zones 2 or 1 or for service extension
the appropriate class notation will be assigned.
1.13 Information required
1.13.1 For the
information required, see
Pt 3, Ch 1, 5 Information required. In addition the following information, calculations
and documentation are to be supplied:
-
The maximum pressure
head in service on tanks, also details of any tanks interconnected
with side tanks, if fitted.
1.13.2 In addition
to Pt 4, Ch 9, 1.13 Information required 1.13.1, the following aspects
are to be satisfactory dealt with by the competent national authority, see also
Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.5 and Pt 4, Ch 9, 1.1 Application 1.1.7, prior to the issue of the final
certificates:
-
Number of passengers
to be carried with calculation of permissible maximum number of passengers.
-
Intact stability
calculations.
-
Buoyancy and stability
calculations for damaged conditions.
-
Calculation of required
minimum freeboard.
-
Details of life-saving
appliances.
-
Details of fire
protection, detection and extinction.
1.14 Symbols and definitions
1.14.1 The following
symbols and definitions are applicable to this Chapter unless otherwise
stated:
L, B, D, T, Cb or calculation of
scantlings, as defined in Pt 3, Ch 1, 6.1 Principal particulars
s
|
= |
spacing
of secondary stiffeners, i.e. frames, beams or stiffeners, in metres |
t
|
= |
thickness
of plating, in mm |
S
|
= |
spacing
or mean spacing of primary members, i.e. girders, transverses, webs,
etc. in metres |
|